Скользит моя невидимая лодка по водной глади дремлющих озёр...
горизонт событий. музыка, редкости, раритеты.
Музыка кино - Мама - Rock'n Roll Wolf - англоязычная версия
Михаил Боярский:
"Это была адская работа, мы по ночам сидели с Люсей Гурченко
и учили какую-то абракадабру, ничего не понимая. Нас потом переозвучивали иностранные
актеры, но артикуляцию надо было точно соблюдать. На английском выть было попроще,
а румыны нахреначили такое либретто, что мы за голову хватались.
Советская версия, кстати, получилась хуже других — для англичан мы снимали
пять-шесть дублей, для румын — по три, а для нас совсем мало съемочного времени
оставалось"...
2015